Bạn có muốn tham gia dịch truyện ko?

[Cá heo]

Để xem nào^^...

Về phần dịch thì mình đã dịch tora từ đầu nên nếu thay đổi sẽ thấy khập khiễng, nhưng mình cũng muốn có người giúp để các chap ra thật nhanh. Nếu bạn chịu sau khi dịch để mình biên tập lại theo giọng văn của mình thì OK (ầy, thế thì truyện ra nhanh phải biết :p) Nếu dc, có gì cứ pm cho mình

P/S: muốn kiếm ng phụ berserk sao chả có ai thế

[noname456]

P/S: muốn kiếm ng phụ berserk sao chả có ai thế

- Ngại quá ,NN cũng muốn giúp nhưng nhà có em nhỏ , mà máy thì để ở phòng khách , người người qua lại , muốn dịch thì phải coi wa, mà coi thì ............

@ Hẵn ở đây cũng có bạn ngại cái trên như NN nhỉ .

[Lupa]

Nguyên văn bởi Cá heo

Để xem nào^^...

Về phần dịch thì mình đã dịch tora từ đầu nên nếu thay đổi sẽ thấy khập khiễng, nhưng mình cũng muốn có người giúp để các chap ra thật nhanh. Nếu bạn chịu sau khi dịch để mình biên tập lại theo giọng văn của mình thì OK (ầy, thế thì truyện ra nhanh phải biết :p) Nếu dc, có gì cứ pm cho mình

P/S: muốn kiếm ng phụ berserk sao chả có ai thế

Okie thôi, dù gì từ hồi bé đến giờ môn Văn + Anh Văn 5-6 bước đều :extreme_sexy_girl:
Để dolphin edit có gì học hỏi :adore::adore:

[full]

chị dịch berserk đến chap mấy rồi? đang chap 4 phải không nhỉ? ở ngoài hàng cũng vừa ra truyện đó, mới tập 1 thôi. nếu có thời gian thì e cũng muốn dịch phụ, chỉ sợ hok hay bằng đại ca thui :sad:
tớ thấy luca dịch cũng dc nhưng đến lúc edit chính thức thì hok dc lười chuyển font đâu nhá

@phonglinh: tớ pm cho bạn rùi

[Lupa]

Nguyên văn bởi full

chị dịch berserk đến chap mấy rồi? đang chap 4 phải không nhỉ? ở ngoài hàng cũng vừa ra truyện đó, mới tập 1 thôi. nếu có thời gian thì e cũng muốn dịch phụ, chỉ sợ hok hay bằng đại ca thui :sad:
tớ thấy luca dịch cũng dc nhưng đến lúc edit chính thức thì hok dc lười chuyển font đâu nhá

@phonglinh: tớ pm cho bạn rùi

@full: Lupa , ko phải Luca =.="
tớ tự mò PTS năm ngoái, mò dc 1 tuần rùi nghỉ 1 năm :embarrassed:
làm edit đơn giản thì dc chứ phức tạp quá thì :beat_brick::beat_brick:

[Lupa]

à quên, cho Lu làm thử phần PTS [ 1h/2 trang :boss: ]
dc thì làm luôn

[Cá heo]

Được rồi, bạn Lu cứ add nick mình đi, rồi mình sẽ phổ biến cho bạn.

Còn edit thì để mình soạn 1 cái test chung cho editor rồi bạn hãy down về mà làm thử nhé. Dù sao editor vẫn đang thiếu .

Nguyên văn bởi full

ở ngoài hàng cũng vừa ra truyện đó, mới tập 1 thôi. nếu có thời gian thì e cũng muốn dịch phụ

Ấy, chết chưa :p. Ra rùi àh. NXB nào thế, nếu NXB thường ko biết có bị bôi xoá ko nữa. dạo này chả để ý ngoài hàng truyện nữa.

[otaku_214]

mọi người cho tui tham gia với
tui có thể đảm nhận cả trans và edit
mong muốn được dịch naruto và fullmetal alchemist:beauty:

[noname456]

mọi người cho tui tham gia với
tui có thể đảm nhận cả trans và edit
mong muốn được dịch naruto và fullmetal alchemist

- Bạn cảm phiền cho Nick Yahoo hay địa chỉ Mail đi

- Hey có ai biết nick yahoo hay MAil bạn này ko?

[trungducc2]

Nguyên văn bởi Cá heo

Để xem nào^^...

Về phần dịch thì mình đã dịch tora từ đầu nên nếu thay đổi sẽ thấy khập khiễng, nhưng mình cũng muốn có người giúp để các chap ra thật nhanh. Nếu bạn chịu sau khi dịch để mình biên tập lại theo giọng văn của mình thì OK (ầy, thế thì truyện ra nhanh phải biết :p) Nếu dc, có gì cứ pm cho mình

P/S: muốn kiếm ng phụ berserk sao chả có ai thế

Nếu được mình xin phụ một tay...Vốn Translate của mình cũng tạm, chỉ hơi nghèo về Edit PhotoShop thôi...^^!