Thông báo+tuyển quân dịch gundam 00F (my favourite manga series)

[Rikureplica]

Mobile Suit Gundam 00F

Tình trạng: Đang phát hành.
Thể loại: Hành động, phiêu lưu, mecha, sci-fi, shounen.
Tác giả: Yatate Hajime.
Họa sĩ: Tokita Koichi.
Xuất bản từ năm 2008.

Nội dung:

Cùng lúc với việc Celestial Being tiến hành các cuộc can thiệp vũ trang, một tổ chức mang tên Fereshte dưới sự chỉ huy của Chall Acustica, nguyên là thành viên của Celestial Being đã từ bỏ nghĩa vụ của mình là một Gundam Meister vì trở nên hoảng loạn sau một tai nạn bí ẩn, cũng bắt đầu thực hiện các kế hoạch của mình. Theo cô là Fon Spark, một tội phạm 18 tuổi "bị dụ" gia nhập Fereshte bằng cách cho phép anh sử dụng GNY-004 Gundam Plutone là một "công cụ" với quyền là Gundam Meister.

Đã có per:

-----------------------------------

"Chiêu mộ" thành viên đảm nhiệm các "chức vụ":
Trans:Rikureplica, quiz,...
Edit: BY,...
PR: Địa,...
Uploader: Địa,...

-----------------------------------
Bây giờ là nhiệm vụ của mỗi "chức vụ":

Trans thì khỏi nói, dịch ra word, font chữ và cỡ chữ tuỳ chọn, các sfx tiếng anh cũng dịch luôn, tiếng Nhật nếu được nhìn hình đoán tiếng. Trans xong đưa cho anh Địa trực tiếp hay up lên host nào đó và đưa link, nick anh Địa ai chưa có thì đây: bts_2210.

Editor dùng font chữ Hl comic 1 để edit, tùy tình huống có thể dùng font chữ khác, và sfx nào làm được làm luôn hộ cái

PR: có thể hội ý với cả nhóm để sửa bản dịch hoặc nếu thấy tự tin có thể khỏi họp

-----------------------------------


Tiến độ:

------Trans-------------------PR------------------Edit------------------------Up--------
Chap 1: Riku-----------------Địa------------------BY------------------------------------
Chap 2: quiz-----------------Địa---------------------------------------------------------
Chap 3:---------------------------------------------------------------------------------
Chap 4: quiz-----------------Địa---------------------------------------------------------

-----------------------------------

Xưng hô giữa các nhân vật thống nhất như sau:
Fon Spark gặp ai cũng ngươi ta, chỉ riêng Chall xưng tôi với cô.
Chall gọi cấp dưới là em ( con gái ) và cậu ( con trai kể cả Fon).
Echo xưng hô bình thường với mọi người khác, chỉ xưng ngươi ta với Fon.

Release

-----------------------------------
Bạn nào đăng kí cứ post tại box này.
Có gì xin liên hệ mình theo nick: riku_replica_115.

[truthiendietdia]

đăng kí chân up + cổ vũ xD

[Rikureplica]

Không thấy "chân" cổ vũ trong các chức vụ cần , chắc cho thêm . Mà sau này Cá với Địa đổi chỗ lại hồi người up là Địa à

[BY...]

xin hờ cái chân edit thấy cũng ko khó nhưng ko bít đủ rảnh ko

[Rikureplica]

Nguyên văn bởi BY...

xin hờ cái chân edit thấy cũng ko khó nhưng ko bít đủ rảnh ko

OK. Cái này là add liền.

[canas]

Xin chân cổ vũ, kiêm đọc free

[Rikureplica]

Mấy cái "chân" này ai làm cũng dc , khỏi tuyển

[MonkeyD.Pi]

sao hok ai dịch hitman Reborn hết zậy . kết truyện đó

[Rikureplica]

Mới nghe truyện này à. À Cá ơi, xin per hộ mình được không, đây là trang scan của Zeonic: http://zeonic-republic.net/?page_id=836

[truthiendietdia]

BY đã xin và đang chờ hồi âm